Synopsis
一隻香港瘰螈本來住在狹窄的引水道中，牠以為自己一直都要蝸居在這裡，但突如其來的洪水把牠沖走，經過一段漆黑的引水道後，隨水飄到一個湛藍的水潭。那裡有很多同類，牠在水潭中生活得很好，直至繁殖季完結後，回到陸地生活的途中遇上危險。 A Hong Kong Newt once resided in a narrow irrigation channel, believing it would be confined there forever. However, an unexpected flood swept it away, carrying it through a dark passage until it arrived in a serene, azure pond. The newt found companionship among its kind and thrived in the aquatic haven. But as it ventured back onto land after the breeding season, it encountered unforeseen threats.
2024 | 9’51” | Natural History Documentary | No Dialogue | Hong Kong
Awards
2024｜Earth In Focus Singapore Nature Film Festival｜Winner – 2024 Nature Film of The Year
2024｜Hong Kong Asian Film Festival 香港亞洲電影節｜Official Selection
2024｜Jackson Wild Media Awards – Shorts – Wildlife & Environment｜Finalist
2025｜The 48th International Wildlife Film Festival｜Official Selection
2025｜Wildscreen Panda Awards – Short Award｜Nominee
2025｜The 3rd Taiwan Ecological and Environmental Film Festival – Indo-Pacific Vision｜Official Selection
Credits
製作 Production | Frigatefilms
編導 Written and directed by | 馮漢城 Fung Hon Shing
攝影 Cinematographer | 黃遂心 Daphne Wong 葉尚庭 Dennis Ip 馮漢城 Fung Hon Shing 郭子祈 James Kwok
剪接 Editor | 馮漢城 Fung Hon Shing
調色 Colourist | 鄭栢延 Cheng Pak Yin
字體設計 Title design | 洪忠傑 Kensa Hung
原創音樂 Original score | 黃衍仁 Wong Hin Yan
聲音設計及混音 Sound design and mixing | 陳衍昊 Bu Chan
器材支持 Equipment support | SONY LAOWA
